17 января - день рождения классика эскимосской литературы мирового уровня, поэтессы Зои Ненлюмкиной. Ее имя широко известно на Чукотке и за ее пределами.
Зоя Николаевна родилась в семье охотника-промысловика в древнейшем селении Наукан, что на мысе Дежнева, история которого уходит вглубь тысячелетий. Она была очень талантливой девочкой, и с детства обожала стихи, что и определило ее дальнейшую судьбу. В 13 лет появились первые произведения. Зоя поступила в Анадырское педагогическое училище. В эти годы подрабатывала в редакции окружного радиовещания на эскимосском языке.
«Делала литературные передачи. Перевела тогда стихи Лермонтова, Маяковского, Пушкина, Шевченко», - вспоминает поэтесса в автобиографии. Любовь к поэзии осталась у Зои Николаевны на всю жизнь.
Будущий классик эскимосской литературы работала учительницей в селении Новое Чаплино, воспитателем в детском саду поселка Провидения, редактором эскимосского вещания окружного радио в городе Анадыре, собственным корреспондентом телерадиокомитета округа по Провиденскому району.
\Первая книга, вышедшая в 1979 году, получила название «Птицы Наукана». За этот сборник Зоя Ненлюмкина была удостоена премии имени Магаданского комсомола.
Птицы Наукана
Весенний Наукан!.. На льдине млеет нерпа,
И солнце сквозь туман уже слепит глаза,
И полнятся теплом твои земля и небо –
Улыбка и слеза, улыбка и слеза.
И снова слышу я за полосой тумана
Смятенье сотен крыл в рассветной тишине.
То в памяти моей все птицы Наукана
Слетаются ко мне, слетаются ко мне!..
Как оперенье птиц, легка моя камлейка.
Мне весело бежать по тундре налегке.
И ветер шепчет мне: - А ты понять сумей-ка,
О чем поет весна на птичьем языке!
- Как океан велик!.. Нам нынче не до шуток…
А-а-лик, а-а-лик, а-а-лик! – кричит мне стая уток.
И чаек караван – тревожно: - К’еун, к’еун!
Мы мчимся в Наукан, но где он, где он, где он?..
Просторами морей, прибрежных скал величьем
Он в памяти моей и в постоянстве птичьем…
И снова слышу я над рябью океана
Смятенье сотен крыл в родимой стороне
И рассказать спешу, как птицы Наукана
Вернули детство мне, вернули счастье мне…
Стихи Зои Ненлюмкиной печатались в журналах, альманахах, сборниках, выходили отдельными книгами не только на родине, но и за рубежом. Зою Николаевну приняли в Союз писателей СССР, а затем и Союз писателей России. В 2002 году стала лауреатом Литературной премии имени Юрия Рытхэу.
Зое Ненлюмкиной присущи самобытность, эмоциональность, искренность, и все это - в сочетании с удивительным, поистине редким даром слова. Спасибо Вам, Зоя Николаевна, за проникновенную любовь к родной земле, за Ваши стихи, которые по праву являются жемчужинами эскимосской поэзии! Их всегда хочется перечитывать. Позвольте пожелать Вам здоровья, благополучия и творческих успехов!
Фото: МЦ "Наследие Чукотки"
#Чукотка #АКМНЧ