Наталья Петровна – автор учебников и пособий по эскимосскому языку, преподаватель Чукотского многопрофильного колледжа, переводчик, учредитель общественной организации Чукотки «Инуитский приполярный Совет».
Две части книги Натальи Радунович «Русско-эскимосский словарь», включивших в себя 19 тысяч слов, представляют собой результат большой работы по изучению эскимосского языка.
13 ноября в клубе «Ээк» при Музейном Центре «Наследие Чукотки» ее пришли поздравить друзья, коллеги, земляки. Артисты ансамбля «Атасикун» поздравили юбиляршу танцами, а Григорий Ранаврольтын и Антонина Кергитваль исполнили для Натальи Радунович песню «Послезавтра приду».
Наталья Петровна поделилась своими воспоминаниями о детстве, проведенном в селе Сиреники, о студенческих годах в Ленинграде, и, конечно, о том, как разрабатывались словари и учебные пособия. Сообщает Ассоциация коренных малочисленных народов Чукотки со ссылкой на ИА «Чукотка».
«Мне очень нравится работа в колледже. Приятно, что есть ребята, которые хотят учить и изучают эскимосский язык. Наша главная задача – сохранить его, поэтому, когда мне несколько лет назад позвонила Людмила Айнана и попросила помочь написать учебник, то я сразу согласилась», – рассказала Наталья Радунович.
Участники встречи поучаствовали в конкурсе на знание вопросов о творчестве, любимых местах и хобби Натальи Радунович. Правильно ответившие получили издания автора с автографами.
На сегодняшний день Наталья Петровна продолжает работу над будущими книгами.
Фото: ИА «Чукотка»
#Чукотка #АКМНЧ